英语启蒙界流行着两大路线，一是读原版绘本，二是刷分级读物。

我很喜欢阅读，所以一开始给Sarah英语启蒙的时候，是从原版绘本开始的，总觉得其中的美感，是分级读物所不能代替的。

但分级读物在国内又确实很流行，体系也逐渐完善，优秀的分级慢慢被市场筛选了出来。于是在Sarah两岁左右，我开始买一些分级，同绘本一样精读。

买回来牛津阅读树的时候，Sarah大概两岁半，我完全没想到，一直到如今三岁半这整整一年里，她都爱着这些故事，且牛津树妥妥地超越了我们读过的所有故事，成为她心目中的No.1。

故事里的人物，Biff、Chip、Kipper、Wilf、Wilma、Floppy... 也成了她日常最爱扮演的角色。

最沉迷的时候，她每天都只要牛津树故事，总咯咯笑着对我喊：我要听这些搞笑的故事！然后把一大摞全搬到我面前。。

我就这样一直给她读，每本都读了无数遍，熟到许多本她都可以一字不落地复述出来。

也正是因为这套故事，Sarah渡过了英语从输入到输出的关键时期，她的口语飞速进步，从之前偶尔说句子，到现在全英文日常交流，英语思维的成长非常明显。

同时我也看到很多家庭，在买了牛津树之后，不知道该怎样用英文把其中的细节和幽默讲给孩子听。

所以我开始做牛津阅读树的全英文精讲视频，从学校版拓展阅读第1+阶开始，今天是第一本，如果大家有需求的话，记得帮我点赞，牛津树系列视频我会抽空往后一直更新。

精讲文本

Hide and Seek

封面

There are kids on the front cover.

The girl's name is Biff. She is hiding.

And the boy is called Wilf. He is seeking.

They are playing hide-and-seek.

Do you like to play hide-and-seek?

Let's get started.

Page 1

Look, Wilf is facing the fence.

He is gonna seek.

The others hide.

This game is called hide-and-seek.

"Can you see us?" Said the ones who are hiding.

Page 2-3

"Can you see me?" Said Chip.

Oh, Chip is hiding under the wheelbarrow.

"Yes, I can see you." Said Wilf.

Wilf found Chip first.

Kipper is hiding in the box.

Biff is hiding in the shed.

There is also a little puppy hiding behind the fence. Do you see it?

Page 4-5

"Can you see me?" Said Biff.

"Yes, we can see you." Said Wilf and Chip. They found Biff together.

Oh, who is hiding up in the tree? That is Daddy, right?

Page 6-7

“Can you see me?” Said Kipper.

"Yes, we can see you." Said Wilf, Chip and Biff. They found Kipper.

Oh, look, Dad hangs on the tree. But one twig is broken.

Page 8

Oh no... Dad falls from the tree, and straight into the wheelbarrow.

Silly Dad!

Now they all find Dad.

"We can all see Dad." Said the children.

这就是今天的故事。接下来，我会继续更新全英文精讲牛津树系列视频，有需求的话就关注公众号“紫苏英语启蒙”吧~比心。